Новости культуры и искусства

«Матушка Кураж» по-белорусски, по-чеченски и по-украински

Рубрика: Театр -> Мероприятия -> Человек и общество
Метки: |
Вторник, 11 января 2011 г.
Просмотров: 1271

В украинской столице пройдет Международный фестиваль-манифестация «Киев — территория мира»

Креативное осмысление общественных событий — это не наш путь, так было всегда. Мы или делаем концерт приуроченный к определенной дате, или на государственный концерт или по кому-то очень заслуженному.

А здесь генератор большинства театральных идей и художественных концепций на театре Виталий Малахов метко и вовремя придумал новый, условно говоря, фестиваль мира (с тех пор, как такие фестивали перестали быть принудительно идеологическими, в них появились свежесть и новизна и, к сожалению, сохранилась актуальность). Во-первых, очень искусно отметится 60-летие от Дня завершения Второй мировой войны. Во-вторых, где-то Малахов так себе подсчитал, что в эти числа исполнится 100 дней президентства Ющенко, и красиво было бы напомнить о мирном ходе оранжевой революции. В-третьих, «Киев — территория мира» — это красивая промоционная идея для столицы Украины вообще и в канун «Евровидения» в частности.

В идейной «подкладке» к майскому фестивалю сформулировано так: «Современный мир находится в перманентном состоянии войны, десятки локальных вооруженных конфликтов последних десятилетий сегодня угрожают взорваться значительно более масштабными столкновениями... В этой ситуации художники не имеют права быть пассивными и безразличными. Они должны искать точки пересечения, зоны активного диалога, напоминать о высших моральных и духовных ценностях, которые объединят людей разных взглядов, традиций, веры, обычаев». В переводе на практику это значит, что на фестивале будут представленные спектакли на военную тему из воюющих стран — Чечни и России, США и Ирака, Грузии и Абхазии. «Эти представления не должны быть антибушевскими или антироссийскими, они — антивоенные», — говорит Виталий Малахов.

Сначала немецкий режиссер Петер Крюгер прочитал в немецких СМИ интервью киевского режиссера Виталия Малахова о ситуации вокруг оранжевой революции, связался с Малаховым и предложил привезти в Киев свое громкое представление «Матушка Кураж и ее дети», поставленную с чеченскими и ингусскими актерами. Он убеждал Малахова, что их спектакль не антироссийский, а антивоенный, а тот вспоминал, что руководитель тбилисского «Свободного театра» Автандил Варсимашвили поставил в своем театре «Комедиантов» за мотивами пьесы Осборна — о том, что пережила Грузия во времена абхазской войны. Господин Варсимашвили, в свою очередь, вспомнил, что Сухумский детский театр имеет в репертуаре антивоенных «Ромео и Джульетту». Потом добавились «Швейк» театральной компании «Бенюк и Хостикоев», «Женщины на войне»(Молодой театр), созданные постановочной группой из Ирака, белорусская версия «Матушки Кураж» (Минский областной театр из города Молодечно), «Пасечники» из России. В настоящий момент ведутся переговоры с американским посольством, чтобы привезти антивоенное американское представление. «Жирную точку» в финале оставляет за собой инициатор фесту Виталий Малахов, он хочет поставить «Матушку Кураж» с уличными детьми и Адой Роговцевой в главной роли, а точнее воспроизвести фрагменты своей давней «Матушки», в которой играла Ада Николаевна.

К театральной постепенно добавились другие идеи: публичные «Диалоги о войне и мире», которые приглашены вести Лина Костенко, Светлана Алексиевич, Оксана Забужко, Мирослав Попович, Валерия Новодворская, Владимир Войнович и другие, фотовыставка «Человек и война», конкурс антивоенных графити и рисунков на асфальте, выступления роковых групп и коллективов этнической музыки, премьера мультимедийной мистерии «Территория Мира», которую специально создает композитор Иван Небесный.

Театральной территорией 7, 8 и 9 мая станут площадка в Гостеприимном дворе и Театр на подоле, организаторами фестиваля — Креативный фонд имени М.Булгакова, Киевский театр на подоле, тбилисский «Свободный театр», а их финансовыми и оргпартнерами — Киевская горгосадминистрация и тбилисская мэрия. Достоверно, что до мая на афишах Международного фестивалю-манифестации «Киев — территория мира» появятся новые названия, программа только, только начала формироваться. Но знаете, о чем уже сегодня мечтают организаторы? Чтобы в ближайшее время этот фестиваль был абсолютно неактуальным.

Валентина КЛИМЕНКО

Поделитесь в соцсетях:

Оставьте комментарий! (комментарий появится после модерации)

Не регистрировать

Премодерация - комментарии проходят проверку.

Укажите email и пароль.
(Если Вы хотите зарегистрироваться Вам нужно будет подтвердить еmail.)



(обязательно)