
Харківський Театр на Жуках запускає «Драма Марафон» – проєкт, який з вересня до грудня об'єднає театри восьми прифронтових міст України. У Харкові, Сумах, Чернігові, Дніпрі, Запоріжжі, Миколаєві, Херсоні та Одесі відбудуться сценічні читання сучасних українських п'єс, дискусії з глядачами та майстер-класи з роботи театрів із ветеранами. Це вже не поодинична акція, а частина великої системи. Ідея проста: зробити сучасну драматургію видимою там, де про неї найменше говорять.
Про проєкт «Драма Марафон»
Кожна зупинка марафону складається з трьох елементів: сценічне читання, обговорення з аудиторією та практичний майстер-клас. Читатимуть найкращі п'єси драматургів, ветеранів і волонтерів – тексти, написані на матеріалі актуального досвіду, а не абстрактної драматургічної традиції. Після кожного читання – обговорення. Модерувати дискусії будуть не лише театральні критики, а й психологи, громадські активісти, ветерани та військовослужбовці.
“Наша ідея - максимально просунути актуальну тематику у театр, і ми вже кілька років створюємо цілу екосистему навколо сучасної драматургії. Ми назвали цю ініціативу “Ukrainian Drama Network”, і вона включає і онлайн-бібліотеки, і щорічні видання, і фестивалі з читаннями найкращих п’єс, і міжнародні обміни. Наш «Драма Марафон» є частиною цієї ініціативи. В минулому році ми вперше організували в різних регіонах низку читань сучасних п’єс, і більшість з них одразу потрапила в репертуар в якості повноцінних вистав. Тобто інтерес до сучасних текстів з'явився, як тільки вони стали видимими. І в цьому році ми вирішили підсилити цей напрямок, і нашими партнерами стали провідні драматичні театри всіх великих прифронтових міст”, - пояснив керівник проєкту, драматург і співзасновник Театру на Жуках Дмитро Терновий.
Ukrainian Drama Network – це не окремий фестиваль, а інфраструктура: бібліотека текстів, щорічна антологія, конкурси, читання і партнерства з театрами за кордоном. «Драма Марафон» додає до цієї системи регіональний вимір – раніше сучасна драматургія концентрувалася переважно у столичних і західних майданчиках. За словами Тернового, інтерес до нових текстів з'являється одразу, щойно вони стають видимими для театрів і глядачів. Тобто проблема була не у відсутності якісної драматургії, а у відсутності каналів її показу.
Вісім міст, вісім театрів – географія проєкту

Партнерами марафону стали провідні драматичні театри всіх великих прифронтових обласних центрів. У проєкті беруть участь Харківський державний академічний український драматичний театр імені Шевченка «Березіль», Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені Щепкіна, Херсонський обласний академічний музично-драматичний театр імені Куліша та Запорізький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Магара.
До списку також входять Дніпровський академічний театр драми та комедії «Драміком», Одеський академічний український музично-драматичний театр імені Василька, Миколаївський академічний художній драматичний театр і Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Шевченка. Вибір саме цих майданчиків невипадковий: усі вісім міст перебувають у зоні підвищеного ризику, а їхні театри продовжують працювати попри обстріли й евакуації. Це принципова відмінність марафону від довоєнних гастрольних проєктів – мова йде не про культурний туризм, а про підтримку сцен, які найбільше потребують нових текстів і нової аудиторії.
Театр як простір діалогу з ветеранами
Роль театру сьогодні змінюється – з «храму мистецтва» він перетворюється на місце зустрічі з важливими питаннями. «На наших очах відбувається трансформація від "храму мистецтва" на "місце зустрічі з важливими питаннями", на "місце діалогу", на "місце підсилення громади"», – зазначив Терновий. У межах проєкту команда планує поширювати успішні практики роботи театрів із ветеранськими спільнотами по всіх восьми містах.
Досвід Театру Ветеранів, Театру Незламних Unbroken та ВОП
У кожному з восьми міст відбудеться окремий майстер-клас, який проведе представник однієї з трьох відомих ветеранських театральних ініціатив – київського Театру Ветеранів, чернігівського Театру Ветеранів ВОП або львівського «Театру Незламних» при реабілітаційному центрі Unbroken. Ці команди вже мають напрацьовані методики: драматургічні лабораторії для військовослужбовців, сценічні практики як форма терапії, участь ветеранів у постановочному процесі нарівні з професійними акторами.
Мета майстер-класів – не лише навчити ставити вистави за участю ветеранів. Головне завдання ширше: показати, як театральна практика допомагає людям після поранень чи бойового досвіду повертати соціальні зв'язки, відновлювати комунікацію із суспільством і повертатися до активного життя. Для регіональних театрів, які раніше не мали такого досвіду, це готова методологія, яку можна адаптувати під місцеву громаду.
Антологія «Драма Панорама 2025»

Паралельно з читаннями у всіх театрах-партнерах відбудуться презентації нового тому щорічної антології «Драма Панорама 2025». Видання зараз готується до друку і об'єднає під однією обкладинкою всі п'єси-переможниці драматургічних конкурсів року. Це системний елемент Ukrainian Drama Network – антологія фіксує щорічний зріз найсильніших текстів і одночасно слугує каталогом для театрів, які шукають матеріал для постановок.
«Драма Марафон» поєднає вісім міст, театри, драматургів, ветеранів, військовослужбовців, культурних менеджерів і місцеві громади в одну робочу мережу. Кінцева мета – щоб сучасна українська драматургія активніше входила в репертуарне життя прифронтових регіонів, а театри ставали простором, де не тільки грають вистави, а й проговорюють досвід, який сьогодні формує українське суспільство.
Проєкт реалізується за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».
