В пятницу, 26 сентября, во Львове презентуют первый полнометражный художественный фильм «Дневник памяти», адаптированный для слепых.
Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета. Презентация начнется в 14: 00 во Львовском межрегиональном центре социальнотрудовой, профессиональной и медицинской реабилитации инвалидов (ул. Хуторивка, 38). Ожидается, что на показ фильма приедут слепые из нескольких областей Украины, а также инвалиды других нозологий.
Над адаптацией художественного фильма «Дневник памяти» работали: Александра Бонковская (автор аудиодискрипции и диктор), Юрий Саенко (звукооператор) и Оксана Потимко (консультант).
«Это первый на поприщах Украины художественный фильм, адаптированный для людей, которые полностью не видят или имеют незначительный остаток зрения. К сожалению, такая сфера, как доступность информационного контента для слепых, в нашей стране почему-то отсутствует в перечне культурных или образовательных мероприятий. И хоть тифлокомментирование существует в мире уже 40 лет, у нас в Украине мы только начали его внедрять, поскольку хотели забрать еще один барьер, который дискредитирует слепых людей», - рассказала консультант проекта, инвалид I группы по зрению, автор и руководитель многочисленных проектов из адаптации жизненного пространства для лиц с глубокими нарушениями зрения Оксана Потимко.
По ее словам, к команде, которая работала над адаптацией художественного фильма «Дневник памяти» также обратились с просьбой адаптировать для слепых людей фильм «Поводырь» режиссера Олеся Санина.