
В рамках культурного обмена между Украиной и Японией Национальный архитектурно-исторический заповедник «Чернигов древний» совместно с Японским фондом 16 марта в 2012 г. в Коллегиуме (на Валу) открывает выставку изделий японских ремесленников.
Ее презентует Чрезвычайный и Уполномоченный Посол Японии в Украине Тоичи Саката. Эта уникальная экспозиция является своеобразным «окном в Японию». На ней представлены свыше 100 работ 20 мастеров, представители разных видов ремесел Японии.
Традиционная японская посуда повседневного потребления, веера, светильники, плетеные из бамбука скульптурки насекомых, гравюры раскроют разнообразие японской культуры. Позволят нам увидеть насколько богатые традиционные японские ремесла, история которых насчитывает несколько веков. Они отображают своеобразное национальное представление о прекрасном, излагают присущее их творцам уникальное эстетическое чувство.
Предметы, представленные на выставке, являются не просто произведениями искусства, они тесно вошли в повседневный быт японцев и стали важными атрибутами соблюдения традиций и связей с прошлым, которое является важнейшим для каждого японца.
Экспонаты изготовлены из традиционных для Японии природных материалов: керамики, текстиля, металла, лака, дерева, бамбука, стекла, бумаги стали популярными в Японии оберегами, ими украшают комнаты и залы. Эти экспонаты дают нам представление о том в каких формах существуют традиционные народные ремесла Японии сегодня.
Эти предметы демонстрируют самобытность и красоту культуры японского народа, который сумел сквозь века пронести любовь к своей земле, и к окружающей природе и ко всему живому.
Много аспектов японской культуры уникальные. И есть особенности, которые никогда не меняются. Одна из таких них - столовая посуда. Выбор идеальной посуды для определенного блюда считается вопросам профессионализма. Японцы умеют увлекаться не только прекрасно приготовленной едой, но и посудой, в которой подают ее на стол. А поэтому наиболее широко в экспозиции представлена керамическая посуда Касама, Мино, Киото, Бидзе, Хаги...
Знакомясь с выставкой Вы сможете убедиться в высоком художественном мастерстве и качестве ручной работы авторов. Оттенки желтого, белого, черного, зеленого, несимметричность форм и абстрактные узоры, рисуют в воображении сцены популярных чайных церемоний с изысканными чашками, тарелками, блюдами, коробочками для ароматов, вазами цветов и подсвечниками.
Произведения искусства собраны Японским фондом из всех уголков Японии экспонируются на выставках в больше чем 100 музеях 130 стран мира, раскрывая разноцветный мир японской культуры.
Приглашаем на выставку «Япония. Традиции и мастерство» и надеемся, что Вы достойно оцените многообразие и богатство японского искусства.