35 лет смеха без слов – как одесский театр «Маски-шоу» покорил мир пантомимой

Пантомимический театр «Маски-шоу» – один из самых узнаваемых театральных брендов, рождённых в Украине. За 35 лет труппа прошла путь от первого профессионального ансамбля клоунады в стране до авторов телевизионной легенды, облетевшей весь мир. Актёры театра Георгий Делиев, Борис Барский и Наталья Бузько ответили на вопросы читателей «КП в Украине» – и вспомнили, с чего всё начиналось.

Актёры «Маски-шоу» – Делиев, Барский и Бузько отвечают читателям

Специально к 35-летию театра Георгий Делиев, Борис Барский и Наталья Бузько встретились с читателями «КП в Украине» и ответили на их вопросы. Видеозапись беседы доступна онлайн.

▶

Судьбы актеров «Маски-шоу»

▶

Как всё начиналось – история театра «Маски»

Одесса, 1984 год – рождение труппы

Георгий Делиев основал комик-труппу «Маски» в Одессе в 1984 году. Это был смелый шаг: пантомима – жанр, где актёр говорит телом, а не словами, – в советском культурном пространстве воспринималась как нечто экзотическое. Делиев сделал её профессией. «Маски» стали первой профессиональной пантомимической комик-труппой в Украине. Не любительским кружком, не студией при доме культуры – полноценным театром со своим языком и стилем.

Пантомима (от греч. pantomimos – «всё изображающий») – это театральное искусство, в котором смысл и эмоция передаются жестом, мимикой и пластикой тела, без единого слова. В руках мастера это не ограничение, а инструмент огромной силы. Чарли Чаплин доказал это ещё в начале XX века – и «Маски» унаследовали этот принцип.

Труппа с первых лет выработала узнаваемый стиль: абсурдный гротеск, буффонада, точно выверенная физическая комедия. Никакого текста – только действие. Этот подход оказался универсальным: смех не требует перевода. Именно поэтому театр с самого начала мог гастролировать за рубежом и быть понятым без слов.

С момента основания «Маски» непрерывно гастролировали по всему миру, наращивали репертуар живых выступлений и развивались как театр клоунады. Мировая сцена стала для них родной площадкой задолго до эпохи интернета.

Сериал «Маски-шоу» – как рождалась телевизионная легенда

Немое кино в эпоху цветного телевидения

В 1991 году театр сделал неожиданный поворот. Труппа приступила к производству телевизионных комедийных фильмов – короткометражных историй в стиле немого кино, объединённых под названием «Маски-шоу». Решение выглядело парадоксально: в эпоху, когда телевидение захлёбывалось от ток-шоу и сериалов с диалогами, «Маски» сделали ставку на тишину. И выиграли.

Немое кино – жанр, считавшийся историей, – в исполнении одесской труппы ожил заново. Гэги, трюки, погони и абсурдные ситуации работали точно так же, как у Бастера Китона или братьев Маркс: логика доведена до предела – и там, где она ломается, рождается смех.

Сериал стремительно завоевал аудиторию – не только в странах СНГ, но и далеко за их пределами. Всего вышло около семидесяти фильмов «Маски-шоу». Многие из них получили престижные отечественные и международные награды. Цифра «70 фильмов» сама по себе красноречива: это не разовый успех, а стабильный творческий конвейер, работавший годами.

Феномен сериала во многом объясняется той же причиной, что и успех театральных гастролей, – универсальностью языка тела. Там, где переводчик бессилен, справляется клоун.

«Дом клоунов» – театр «Маски-шоу» сегодня

Одесса как штаб-квартира мирового смеха

Сегодня театр «Маски» работает в Одессе в собственном пространстве – «Доме клоунов». Это не просто название: здание стало символом того, что клоунада в Украине – серьёзное искусство с постоянной сценой, репертуаром и преданной аудиторией. Ежегодно труппа выпускает новые премьеры, продолжает гастрольную жизнь и сохраняет фирменный стиль, выкованный ещё в 1984 году.

Художественный руководитель Георгий Делиев по-прежнему определяет творческий вектор театра. Рядом – актёры, ставшие лицом труппы: Борис Барский и Наталья Бузько. Их имена неотделимы от бренда «Маски-шоу» так же, как имя Делиева – от самой идеи профессиональной пантомимы в Украине.

35 лет – срок, за который многие театры исчезают. «Маски-шоу» не просто выжили: они стали классикой. И продолжают смешить – без единого слова.

https://www.facebook.com/maskishooow/

https://maski.com.ua

Дивитись серіал «Маски-шоу»