Прем’єра українського фільму «Дике поле»

8 листопада 2018 в кінотеатрах відбулася прем’єра фільму «Дике поле» за романом Сергія Жадана «Ворошиловград».

Жанр: екшн, пригоди, за книгою.

В головних ролях:

Олег Москаленко, Володимир Ямненко, Олексій Горбунов, Руслана Хазіпова, Євгенія Муц, Сергій Жадан.

Режисер: Ярослав Лодигін.

Сценарій: Наталя Ворожбит, Сергій Жадан, Ярослав Лодигін.

Мова фільму: більшість героїв стрічки розмовляють суржиком.

Кошторис стрічки склав 31 мільон грн. (1,2 мільона доларів США).

Хлопець Герман змушений повернутися у своє рідне містечко на Донбасі. Його старший брат зник, і тепер герою доведеться захистити сімейний бізнес — стару бензоколонку. Разом із нею — друзів дитинства та кохання у боротьбі проти тих, хто захоплює шматок за шматком землю, перетворюючи її на кукурудзяні поля та залізницю, котра нікуди не веде. Давні друзі Германа займаються зовсім не тими справами, які він очікував побачити. Тепер треба вирішити чи залишатися у місті надовго та займатися справами брата, чи повернутися додому і не перейматися побаченим.

Сюжет стрічки засновано на романі Сергія Жадана «Волошиловград». Проте режисер Ярослав Лодигін та автор-першоджерела Сергій Жадан домовилися ще до початку зйомок стрічки що книгу та фільм слід розмежувати, оскільки це два різні види творів, і книгу «слід залишити позаду».

Дискусія, що розгорнулася між двома авторами – Сергієм Жаданом, автором роману «Ворошиловград» та Ярославом Лодигіним, автором фільму «Дике Поле».

Спроба знайти відповідь на питання, що краще — кіно чи книга? Які головні питання ставить фільм та роман перед сучасним українським суспільством? Чому назва фільму «Дике Поле», а не «Ворошиловград»?