На польско-украинском путешествующем кинофестивале "ПОТОМУ ЧТО"! в Тернополе покажут десять новейших польских фильмов. Один из них - "Девичьи обеты" в соседнем государстве пересмотрели миллион зрителей.
Показ польских кинолент будут проводить в Украинском доме "Победа" в течение недели из 11 до 17 ноября. Торжественное открытие состоится о 16.00 в первый день показа. Организаторы хотят таким образом показать Украине современную Польшу.
- Наши государства ближайшие соседи, а мы почему-то так мало знаем друг о друге, - говорит организатор путешествующего кинофестиваля "ПОТОМУ ЧТО"! режиссер Анджей Кемпински - Два года тому назад я встретился во Львове с украинским режиссером Михаилом Ильенко, и мы разговорились о том, почему в Украине почти не показывают польских фильмов, а в Польше - украинских. И так у меня возник замысел создать этот фестиваль.
В этом году господин Кемпински проводит его впервые. Тернополь - второй город после Луцка, где зрители смогут увидеть новейшие польские фильмы.
- Для программы кинопоказа мы подбирали действительно хорошие и качественные ленты, которые завоевали любовь польских зрителей, поэтому надеемся, что и украинцам они понравятся, - продолжает собеседник. - Все они очень интересные и поучительные, рассказывают о реальных жизненных людях, некоторые из драматической точки зрения, некоторые - из комедийной. Ни один из них не транслировался раньше в вашем городе. Озвучивание у них будет оригинальное, то есть польское, но к каждому фильму мы прибавили украинские титры. Цены на билеты также сделали умеренными, чтобы их смогли пересмотреть все желающие. После каждого показа будем делать небольшое обсуждение фильма, если что-то будет непонятно - объясним. Хотим, чтобы наши государства были ближе не только в территориальном плане, но и в культурном. Я также с удовольствием просмотрел бы украинские фильмы в польских кинотеатрах.
Киноленты подбирали таким образом, чтобы они освещали и современную Польшу, и некоторые исторические моменты. Также там есть работы как опытных, так и совсем молодых режиссеров.
Билеты на один фильм будут стоить 20 гривень. При покупке абонемента на все десять фильмов - 100 гривень.
Кроме того, на первом этаже Украинского дома "Победа" на протяжении кинофестиваля будет действовать выставка фотографий польской журналистки и фоторепортерки Йоланти Стопки. Она уже 11 лет документирует изменения, которые происходят в Украине. Фотографии, представленные на выставке, сделанные за последние шесть лет. Название выставки - "И что дальше"?
Женщина привезла в Тернополь около 60 фотографий из разных уголков нашей страны, которые посещала в течение предыдущих лет.
- Это места, которые мне больше всего понравились в Украине, - говорит Йоланта Стопка. - И я решила поделиться с вами своим взглядом на них. Там есть фотографии из Камянец-подольского, Збаража, Хотина, Луцка, Скалы-Подольской, Турчина да еще около двух десятков других красивых украинских городов.