What in UA - Новини культури і мистецтва

«Пикник на льду» - англоязычный пингвин украинского происхождения

Образотворче мистецтво, Людина і суспільствокіно
Дмитро КовальчукКоментарі: 0Перегляди: 250
6
листопада
2010

Английская компания будет снимать фильм за романом Андрея Куркова «Пикник на льду»

То, что сделала Руслана для Украины позапрошлого воскресенья, уже достаточно долгое время делает и писатель Андрей Курков. Только он пишет на русском языке и проводит презентации своих переводных книжек в Испании, США, Франции, Германии, Голландии, Китае без патриотических экзальтаций, потому в Киеве к Куркова относятся... спокойно, будто каждый второй украинский писатель имеет свои книжки в американских списках бестселлеров. Наибольшую популярность в мире Андрею принес роман «Пикник на льду» — о пингвине Мешу, он стал локомотивом, за каким паровозиком проехали на мировой книжный рынок другие романы украинского литератора. Несколько лет назад немецкие кинематографисты предлагали экранизировать «Пикник», но они хотели сделать из него love-story, а автор отказался. И вот неделю тому назад в Цюрихе было подписано окончательное соглашение, над которым около года дрались английские юристы, которые защищают интересы британской студии «Апокалипсис фильм» (копродюсер фильму «Гарри Поттер и философский камень»), и швейцарские, что представляют интересы Андрея Куркова, о начале производства кинофильма за романом «Пикник на льду».

Это далеко не дебют Куркова в кино, фильм «Приятель покойника» за одноименным романом, который снял Вячеслав Криштофович, имел неплохой успех и даже номинировался на приз Европейской киноакадемии за лучший сценарий. Андрей написал сценарии к фильмам «Яма», «Выход», «Елисейские Поля», «Ляпка», «Приятель покойника», он является членом Европейской киноакадемии и постоянным членом жюри премии Европейской киноакадемии «Феликс». «Сценарий «Пикника на льду» будет писать англичанин Ричард Кертис («Четыре свадьбы и одни похороны», «Ноттинг-хилл»), я лишь буду выступать консультантом», — рассказал Андрей Курков на выставке «Книжный сад». По словам Андрея, на подготовительный период и разработку бюджета съемочной группе дается 15 месяцев.

В списке стран, где, вероятно, проходить будут съемки, есть и Украина, но Андрей Курков говорит, что не собирается лоббировать отчизну, поскольку не может гарантировать, что все здесь пройде хорошо — и организационные моменты, и понимание с властью, поэтому самым реальным кандидатом на роль съемочной площадки теперь выглядит Болгария. Спокойная страна с прогнозируемой, стабильной властью. Еще писатель немного обижен на украинское Министерство культуры, которое заказало ему сценарий, он год над ним проработал, и мало того, что ему не заплатили гонорар, так еще и финансирования картины Галины Кувивчак-Сахно, которая должна была снимать по сценарий Куркова, передали другому кинорежиссеру, преклонных лет. Не самый благоприятный фон для патриотических настроений. В руках английских кинематографистов история о пингвине Мешу выглядит как-то надежнее, а увидеть картину можно будет не раньше 2006 года. Имеем время и вдохновение.

Валентина КЛИМЕНКО

Дорогами бравого солдата Швейка
Последний летописец - Виктор Минаев
Поділіться в соцмережах:twitter.com facebook.com blogger.com livejournal.ru
Ще записи на тему
Знаменитые творения украинского иконописца Владимира Шерстия
Знаменитые творения украинского иконописца Владимира Шерстия
Залиште коментар!

Коментар буде опубліковано після перевірки

Ви можете ввійти за допомогою свого логіна або зареєструватися тут.

(обязательно)

  • Афіша подій
  • Кіно і Театр
  • Музика
  • Образотворче мистецтво
  • Література
  • Людина і суспільство
  • Мозаїка життя
Останні записи
  • «Бісова пательня» 2025 – новорічний детектив з кулінарною інтригою, що тримає в напрузі до останньої серії
  • Фільм «PALYANYTSIA» — погляд на Україну крізь призму мистецтва
  • Волелюбність, гідність, гумор, креативність та емоційна глибина — які ще риси притаманні українцям, з’ясовував проєкт «Архетип нації»
  • «Велика прогулянка» – остання комедія "минулої України" зроблена до 24 лютого 2022 року
  • Шахрайство через Дію – як кіберзлочинці оформляють фейкові кредити на мільйони гривень
Найпопулярніше
  • Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні 38
  • Волелюбність, гідність, гумор, креативність та емоційна глибина — які ще риси притаманні українцям, з’ясовував проєкт «Архетип нації» 13
  • Фільм «PALYANYTSIA» — погляд на Україну крізь призму мистецтва 11
  • Виставка «Зарецький / Горська: Він І Вона» – діалог мистецьких геніїв шістдесятництва 9
  • Третє Бієнале цифрового мистецтва UBiennale 2025 «Поле Пам’яті. Час Відновлення» відкрилося 7
  • Виставка «Я проблема тут.?» – коли жіноча присутність стає питанням до системи 6
  • Виставка Дмитра Доценка «Невизначений простір» запрошує до внутрішнього діалогу 5
  • «Поле Пам'яті. Час Відновлення» — Третє Українське Бієнале Цифрового та Медіа Мистецтва відкриває двері у майбутнє 5
  • Виставка «Символи ідентичності» — як українські митці переосмислюють Тризуб у XXI столітті 5
  • Виставка «Синє небо, золоті простори» – український пейзаж очима Вікторії Остроух 4
Останні коментарі
СЛАВА+ Інтерв'ю з зірками шоу-бізнесу Відео
  • Денз » Завдяки Славі Дьоміну можна побачити рейтинг українських зірок (умовно, на його каналі): 1. ОЛЕКСАНДР і КАТЕРИНА...
Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні
  • Ед » Так а де кнопка: "купить"?
  • Анонім » Как купить?
  • Arnoldas » Where can I buy this book?
  • Дмитро Ковальчук » Інформація про книгу, та як її купити, на офіційних сторінках Олексія: https://www .instagram.com/ anulia_oleksii/ https://www. instagram.com/jingle .bellz.book/
  • Головна
  • Про сайт
  • Коментарі
  • Підтримати сайт
  • Контакти
  • Архів
×
Пошук по сайту
© What in UA Новини культури та мистецтва, 2025.