
Подборка книг на украинском языке про любовь. Для тех, кто любит любовные истории или хочет подарить подарок своим возлюбленным, например, на 8 марта или день святого Валентина.
«Теплі історії про кохання»
Сборник содержит рассказ о любви разных авторов. Произведения преисполнены переживаниями: есть в них и радость, и волнение, нежность и сила, вера и надежда на лучшее, триумф и тоска, благодарность и прозрение. Истории заставят и весело посмеяться, и задуматься, некоторые - растрогают к слезам.
Богдан Бойчук «Над сакральним озером. Кохання поза світанком»
Двое влюбленных осознают, что они были женаты тысячу лет назад, во времена майя и ацтеков в Мехико. Автор перебрасывает невидимые мосты между верованиями майя и карпатской демонологией и показывает, как разные цивилизации формируют и деформируют людей и определяют их отношения на тысячу лет заранее.
Нина Фиалко «Кохання з першого погляду»
В романе "Любовь с первого взгляда" тернопольский автор Нина Фиалко изображает жизнь современной молодежи, которая, будучи недовольной своим положением на родной земле, ищет счастье за рубежом. Главный герой романа Алексей Шинкаренко, влюбившись в местную красавицу, пытается создать для нее небольшой рай, но она хочет другой жизни. Из страниц произведения читатель получит еще одно подтверждение, что любовь и измена - две стороны одной медали. Сюжет наполнен многими жизненными виражами в человеческих судьбах, потому захватывает с первой страницы и не отпускает до последней. Роман читается легко и оставляет впечатления для размышлений.
Евгения Сеник «Przepraszam, навчи мене мовчати»
Это первая напечатанная книга луганской писательницы Евгении Сеник. Роман, написанный еще в 2007 году, выглядит на удивление актуальным в настоящее время. Автор раскрывает романтичное мироощущение молодой девушки, пылко влюбленной в иностранца. На фоне этой любви затронутые вопросы патриотизма и любви к своей земле и вообще - сущности Любви, которую автор считает камертоном, который резонирует с частотами человеческой души.
Люба Клименко «Ієрогліф кохання»
Люба Клименко делится экзотическим опытом украинско-французской адской любовной кухни, которая из-за некоторых жизненных обстоятельств главных героев (Христи и Франсуа), готовится не в Украине и не во Франции, а в далекой стране Восточной Азии. Поэтому любовные кушанья Христи и Франсуа щедро приправлены восточными специями.
Сергей Шарик «Двічі графиня та двічі генерал»
Он - польский магнат, представитель знатного рода Потоцких, патриот, которого назовут изменником. Она - одна из самых красивых женщин Европы, фаворитка могучего Григория Потемкина. Он подарит ей дворцы и парки, в настоящее время жемчужины украинского культурного наследия, среди которых славная "Софиевка". Она ему - второе рождение. История их любви разворачивается на фоне политических коллизий конца ХVИИИ ст. между Речью Посполитой и соседними государствами.
Анна Гавальда «Я її кохав. Я його кохала. Ковток свободи»
Две истории любви. За кем правда? За тем, кто ушел от жены, найдя новую любовь, или за тем, кто двадцать лет скрывал свои чувства к другой и не оставлял семью? Каждый имеет право на счастье и собственную правду. Поэтому чья правда более сильная? ("Я ее любил. Я его любила"). Забыв на несколько часов о детворе, семейных заботах, разводах, неурядицах и светских условностях, два брата и две сестры подарят себе последний настоящий день детства, украденный у собственной взрослой жизни ("Глоток свободы").
Дара Корней «Щоденник Мавки»
Как будто гром среди ясного неба была для Магды измена мужчины. Вся ее жизнь мгновенно распалась, как карточный домик, чуть ли не раздавив ее. Однако потеря себя бывшей стала для Магды в то же время ее новым рождением. Отныне она - Нимфа, волшебная и беспощадная, женщина, которая покоряет мужчин и разбивает их сердца, крепко закрыв двери собственного. Но, по-видимому, сама судьба вела Магду-нимфу сквозь жизненные препятствия и ад выжженной души, чтобы однажды знойными улицами Киева привести к Нему.
Вадим Денисенко «Кілька історій про кохання»
Первые встречи. Первые чувства. Первая любовь. Первые разочарование. Семейные перипетии. Воспоминания и мужская дружба. Поиски банальных и глубоких истин. Размышления гробовщика и профессора. Такие будто разнообразные - и одновременно сочетаемые темы, картины, сюжеты. Со своеобразным юмором, чрезвычайным остроумием и самобытно-народным языком описывает события и своих героев автор. И все-таки сквозь пелену шутливости появляются истинная боль потерь, недоразумений, вывертов судьбы. Читатель, ознакомившись с историями о любви, уже не сможет забыть ни брачную анатомию, ни романтичный вечер, ни персонажей этой чарующей книги.
Роберт Бернс «Моя любов»
Славный шотландский поэт Роберт Бернс (1759-1796) стал поэтическим символом родного края. В своих произведениях он воспевает неугасимое жизнелюбие своего народа и воспевает жизнь простых людей, любовь и дружбу, нежность и мужество, согласие и мир. Переводы произведений Роберта Бернса в интерпретации двух выдающихся украинских переводчиков Николая Лукаша и Василия Мисика и до сих пор остаются непревзойденными.
Иван Байдак «Особисто Я особисто ТОБІ»
Центральным образом романа "Особисто Я особисто ТОБІ" появляется тридцатилетний Юра, жизнь которого не отличается ничем от каждого успешного программиста: квартира в крупном городе, работа в престижной фирме, красивые девушки и статус столично-львовского Дон Жуана. Герой доволен своей жизнью, гордится его стабильностью. Юра - любимец женщин, а они - предмет его увлечения и вдохновения. От каждой из них он берет лишь лучше всего, потому становится достаточно переборчивым. Главный герой не может жить вне состояния влюбленности. Он выискивает грацию, красоту, идеальную фигурку или самую обычную естественность. Нужна ли ему единственная, Юра не задумывается, пока в его жизнь не врывается Саша. Именно ее появление предоставляет толчок неожиданному развитию событий, история набирает новых оборотов.
Коментарі: 1
1 Денз 13-03-2015 22:47
Мужчины часто делают предложение просто для практики.