What in UA - Новини культури і мистецтва

Олександр Ірванець — інтерв'ю в програмі ПіК

Літератураінтерв'ю / відео / письменник
Дмитро КовальчукКоментарі: 0Перегляди: 566
2
липня
2020
Олександр Ірванець — інтерв'ю в програмі ПіК

Олександр Ірванець, український поет, прозаїк, драматург і перекладач, лірично-іронічний літератор в програмі Політика і Культура (ПіК). Ведучий — Сергій Неретін.

YouTube video

Ірванець Олександр Васильович — український поет, прозаїк, драматург і перекладач.

Народився 24 січня 1961 року у Львові. Виростав у Рівному. Закінчив 8 класів Рівненської СШ № 18 (1976), Дубенське педагогічне училище (1980) та Літературний інститут імені Горького (Москва, 1989). Після випуску із педагогічного училища кілька років вчителював (1980-ті роки).

Твори перекладалися англійською, німецькою, французькою, шведською, польською, чеською, білоруською, російською, італійською, хорватською мовами. Наприклад, роман «Рівне/Ровно» у 2006 році було перекладено польською мовою і на сьогоднішній день вже двічі видано в Польщі видавництвом «Prószyński i S-ka».

З початку 2000-х працює в драматургії та прозі. Автор понад двох десятків книг та численних публікацій у часописах і альманахах Європи й Америки. П’єси Олександра Ірванця були поставлені у різних країнах, зокрема у Німеччині, Україні та Польщі.
Перекладає з білоруської, польської, російської, французької та чеської мов.

Нагороди:

  • лавреат премії Фонду Гелен Щербань-Лапіка (США, 1995)
  • стипендіат Академії Шльосс Солітюд (Німеччина, 1995)
  • стипендіат Вілли «Вальдберта» (Баварія, Німеччина, 2001)
  • стипендіат Фундації «КультурКонтакт» (Австрія, Відень, 2002)
  • член журі театрального фестивалю «Боннер Бієнналє» (з 2000)
  • стипендіат Фулбрайтівської програми (2005-2006)
  • стипендіат Літературного Колоквіуму міста Берліна (2009)
  • фіналіст літературної нагороди Angelus (2007)
  • стипендіат Gaude Polonia, Міністерства Культури Польщі, (Варшава, лютий-червень 2008)
Найкращі дитячі аудіокниги українською мовою, аудіоказки онлайн
Андрій Кокотюха — інтерв'ю в програмі ПіК
Поділіться в соцмережах:twitter.com facebook.com blogger.com livejournal.ru
Веломагазин Comanche

Веломагазин Comanche: https://www.velomagazin.com.ua/product/velosiped-comanche-tomahawk-comp/ велосипеди в Києві від українського бренда Comanche.

Ще записи на тему
Олександр Філоненко презентує книгу «Краса і Вдячність» – світла мандрівка у глибини буття
Олександр Філоненко презентує книгу «Краса і Вдячність» – світла мандрівка у глибини буття
Таємниця біографії Путіна - інтерв'ю з Христиною Курчаб-Редліх
Таємниця біографії Путіна - інтерв'ю з Христиною Курчаб-Редліх
Інтерв'ю із письменником Юрієм Даценком
Інтерв'ю із письменником Юрієм Даценком
Андрій Кокотюха — інтерв'ю в програмі ПіК
Андрій Кокотюха — інтерв'ю в програмі ПіК
Залиште коментар!

Коментар буде опубліковано після перевірки

Ви можете ввійти за допомогою свого логіна або зареєструватися тут.

(обязательно)

  • Афіша подій
  • Кіно і Театр
  • Музика
  • Література
  • Людина і суспільство
  • Мозаїка життя
  • Фільми онлайн
Останні записи
  • «Простір любові» – персональна виставка Юлії Сак
  • «Юрій Гармаш – мій час» – фотовиставка про кіно і Майдан
  • VICTORIA NIRO презентувала "Поворот не туди" - емоційний трек про іронічний погляд на власні емоції
  • ASSIA AHHATT презентує нову пісню «Найкращий день» - музичне нагадування цінувати життя зараз
  • «Код Відродження» – 50 робіт Степана Ганжі у Києві
Найпопулярніше
  • Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні 32
  • Як українське фентезі стає мистецьким брендом: книга про Кия відзначена на престижному конкурсі ілюстраторів 3
  • «Гра чисел» Євгена Шибалова – книга, написана заради тих, хто не повернувся 2
  • Книжкова країна 2026 – найбільший книжковий фестиваль України 2
  • Олександр Філоненко презентує книгу «Краса і Вдячність» – світла мандрівка у глибини буття 2
  • «Кий і пожирачі часу» – український фентезі-роман, нові пригоди юного Кия та його друзів 1
  • «Перехресники. Покоління на перехресті» — дослідження шляху України та психології спротиву на зламі епох 1
  • «Фуга» Пауля Целана українською – презентація Сергія Жадана 1
  • «Освіта — це не сервіс, а ядро цивілізації»: у Києві презентують книгу Віталія Хромця «Архіпедагогіка» 1
  • Довіра замість контролю: чому «Настанова з військового лідерства» потрібна кожному керівнику 1
Останні коментарі
Катя Штанко «Дракони, вперед!» – українське дитяче фентезі, що зачаровує
  • Ліка » Ми з сином прочитали цю книгу за три вечори, і вона стала нашим фаворитом! Я...
Премія книжкових блогерів 2026
  • Stasya » Прочитала «Намул» ще влітку, і досі відчуваю той липкий присмак безвиході, який майстерно створила Юлія...
  • Андрій » А де тут детективи, панове?
Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні
  • Людмила » Хочу купити книгу. 11.04.2026
Як художнику стати затребуваним – книга про особистий бренд і продаж мистецтва
  • Ліка » Нарешті хтось сказав це вголос: талант - це лише половина справи, друга половина - це...
  • Головна
  • Про сайт
  • Коментарі
  • Підтримати сайт
  • Написати
  • Архів
×
Пошук по сайту
© What in UA Новини культури та мистецтва, 2026.