What in UA - Новини культури і мистецтва

Веселый юмористический календарь-колорит «Путешествие по Закарпатью»

Архівкниги / література
Дмитро КовальчукКоментарі: 0Перегляди: 311
30
квітня
2014
Веселый юмористический календарь-колорит «Путешествие по Закарпатью»

Мукачево

Вас точно не оставят безразличными рисунки из календаря «Путешествие по Закарпатью», который недавно придумала и нарисовала Елена Бугренкова (или Wendi Darling).

Для каждого из районов она выдумала своих характерных персонажей и прикольные стихи.

Например, для Рахивщины - «Где в трембиту сильно дуют, там и бринзов нагодуют», для горнолыжного курорта Красия - «Кось на лыжах, кось на санках, кось в цуравых топанках», для Береговая - «Булькотит вода с газом, Йоужко-бачи плывет брасом», для Лумшор - «Без рубашки, без гати, будем ся варить», и для Мукачево - «Молодец в черной железяке, сотворил сей меч из ляци». Хотя все понятно и без перевода, если посмотреть на картинку.

/4book/kalendar1.jpg календарь Путешествие по Закарпатью

Берегово

– Елена, расскажи как пришла идея нарисовать такой календарь?

– Он был разработан на заказ для одной частной фирмы. Планировалось сначала на каждый месяц нарисовать 12 районов Закарпатья, а на обложку положить Ужгород. Однако впоследствии обложка изменилась (так решил заказчик), появились стихи...

– По-видимому месяцы и события, изображенные на картинках также не случайные?

– Да, мы пытались, чтобы они совпадали. Например, фестиваль брынзы в Рахове проходит в сентябре - соответственно и у нас Рахивский район с брынзой - девятый месяц.

/4book/kalendar2.jpg календарь Путешествие по Закарпатью

Большой Березный

Январь - Великий Березный, где катаются на лыжах. Февраль - минеральная вода в Сваляве, март - парадички и ранняя капуста в Заречье на Иршавщине, апрель - Солотвино и соль, май - фестиваль вина на Виноградовщине, июнь - созревают яфины на Воловеччине. В июле - водопад Шипит на Межгорщине, куда приезжают на фестиваль хиппи. В августе - рыцарский турнир в Мукачевском замке, в сентябре уже упоминавшаяся мной брынза в Рахове. Наконец - октябрь - плетеные кошары в селе Иза, Хустский район.

/4book/kalendar3.jpg календарь Путешествие по Закарпатью

Рахив

Ноябрь - продолжение сезона купания в термальном бассейне в Береговое, а декабрь - время для погружения в котел в Лумшорах. Конечно, далеко не все закарпатские туристические изюминки попали в этот календарь. Однако, думаю, что для тех, кто у нас впервые, сориентироваться на местности уже немножко можно...

– Каждый твой рисунок «подкреплен» стихом. Кто автор?

– Конкретного автора нет - это все мои друзья из Ужгорода. Как получила заказ - пришла к ним и сказала: выручайте! Так совместно все сели и начали писать, что в голову придет. Конечно на «закарпатском языке», потому что только так можно передать весь наш колорит.

/4book/kalendar4.jpg календарь Путешествие по Закарпатью

Пумшоры

– Этот календарь где-то можно приобрести?

– Теперь он вышел ограниченным тиражом для частной фирмы в качестве корпоративного подарка на 2013 год. Однако все права на рисунки остались у меня, соответственно, был бы заказчик и календарь можно выдать еще - уже для всех желающих его приобрести.

Вышитые работы Евдокии Аннюк
Выставка Игоря Назарова Пасхальные встречи
Поділіться в соцмережах:twitter.com facebook.com blogger.com livejournal.ru
Ще записи на тему
Бесплатный календарь 2015 с петриковской росписью
Бесплатный календарь 2015 с петриковской росписью
Колорит украинской вышиванки на выставке Оксаны Островской «Вышиванка украинцам к лицу»
Колорит украинской вышиванки на выставке Оксаны Островской «Вышиванка украинцам к лицу»
Выставка - конкурс лоскутного шитья «Календарь»
Выставка - конкурс лоскутного шитья «Календарь»
Необычное путешествие по Украине
Необычное путешествие по Украине
Залиште коментар!

Коментар буде опубліковано після перевірки

Ви можете ввійти за допомогою свого логіна або зареєструватися тут.

(обязательно)

  • Афіша подій
  • Кіно і Театр
  • Музика
  • Образотворче мистецтво
  • Література
  • Людина і суспільство
  • Мозаїка життя
Останні коментарі
Фантастика Форума
  • GustavoNig » Легко ли быть наблюдателем, когда вокруг творится зло и нельзя вмешаться, навести порядок, защитить? Главный...
Украина победитель Евровидения 2016
  • Stasya » Хто з 2022 року? У 2016 ми ще не знали, що знову виграємо Євробачення!
  • Головна
  • Про сайт
  • Коментарі
  • Підтримати сайт
  • Контакти
  • Архів
×
Пошук по сайту
© What in UA Новини культури та мистецтва, 2025.