WHAT IN UA WHAT IN UA
  • Афіша подій
  • Музика
  • Кіно і Театр
  • Література
  • Соціум
  • Інше
  • Фільми онлайн

Золотой рельеф: Владимир Затуливетер

Літератураписьменник / поезія
Дмитро КовальчукКоментарі: 0Перегляди: 820
21
жовтня
2010
Золотой рельеф: Владимир Затуливетер

Земля давалась затруднительно. Промерзла, зашоренная в лед. Неприступная жутким холодом и далеким безразличием. Клинили, пробивали ломом, входили топором. Вероятно, не совсем актуально собрался на тот свет Владимир Иванович Затуливетер — классический поэт, философ, национальный характерник.

Вспоминаю то светло и печально: прошлогодний Иордан, именно тогда с Вадимом Бородиным, архитектором, который был близок поэту и словом, и делом, Александром Андреевым, так же архитектором, но уже в ранге — заслуженным, Затуливетровым племянником Олегом прятали литератора, саму смерть — черный ядовитый угар, наконец — ту непостижимую на удивление глубоко тайну, что ее забрал с собой ТУДА, от Солнца, этот весьма знаковый в нашей литературе мужчина. С тех пор отцветшая весна, взошло теплом лето, взялась морозом осень: уже вышло на год после смерти. Сей год приметный еще и тем, что Владимир Затуливетер имеет в нем юбилей — свои 60 лет. А ввиду того, что именины поэт отмечал праздником лишь раз на четыре года, 29-м днем февраля, то в настоящее время они и совсем дорогие. Тем более что художника с нами уже нет...

С чем идем к нему сегодня? С чем перед ним станем? Известили, Владимир Иванович, о Вашем отходе журналами, сказали достойно в радио. Был роскошной красоты вечер в союзной усадьбе Владимира Яворивского, на Банковой, 2. На девятый день (Бучак, то Канев, Черкасский край) собралось около Вас почтенное богатое общество — литераторы Нина Гнатюк, Василий Портяк, Михаил Василенко, Василий Герасимюк, Олег Коспа, маляр и издатель... Снежно, уютно все перешло. Знаковыми характерными пятнами — берегли Вы нас около себя, не отпускали долго, держали на гостиной...

Потому в лете посетили Вас, опять же, знаковым оформлением на Владимиров день. Поэтические чтения устроили — пп. Любовь Снисар, Нила Подпала могилу вниманием обошли, в тепло, в калину взяли. Михаил Григорив, Николай Чубук светло из глаз и в слове дали, Михаил Ткачук, режиссер, продюсер заснял это хорошее воспоминание для людей, что за нами придут. Дом, где Вы проживали, на честный Музей выходит, немало людей, немало труда, в конечном итоге, саму душу там положили — стены бельем, двери, рамы, собственно все дерево, благородной краской покрыли, покой, нарядность в жилище, вещи, рукописи, обиды, Шевченко — все, как тогда, когда Вам думалось и писалось, стало...

Люди Вас тепло и красиво вспоминают. Сергей, товарищ Вам был младшим, часто по папиросы Вам бегал, рассказывал, как вместе к лесу ходили, как медянка тогда в дом впилась, как Вы ему мудрость к школе давали, грамоты учили...

Уже этим Рождеством, на годовщину, своей естественной группой к Вам направились — п. Нина Гнатюк позаботилась, чтобы не пешком шли, чтобы доехали. Вадим Бородин с семьей, Василий Портяк, опять же Михаил Ткачук удивительной чистоты ленту сделал: поэзия из голоса, разговоры-воспоминания, непосредственность во взаимоотношениях, та не сбитая, ненарушенная Ваша ПРИРОДА... Госпожа Любовь Снисар за могилой ухаживала. На чудо. Сосну положила («стояла сосна среди Дуная») — уже на елку, венок, с ржаными колосками, барвинком и калиной, а еще — бессмертник, яблок красных на вышитом платке и — как всегда, то уже в традиции, — две белых розы, что на мертвом снеге неожиданно розовым теплом засветились...

Тепло здесь так, сказала тогда вдруг шестилетняя Вадима, Бородиновая, дочка, Мария, — он проснется од тепла в настоящий момент, правда же?

Может, и так...

Может, и проснетесь Вы когда-то. Светом.

А пока еще пошло к людям Ваше поэтическое и прозаическое слово: в двух книжках «Современности», где главным редактором Ваш, уже известный по мирам, ученик Игорь Римарук — прошлогодняя июньская, с не напечатанной до сих пор поэзией, и нынешнее лютневое число — прозаическая вещь «Кадка», «Путь победы» почтенной подачей приобщился.

Кроме этого, имеем аккуратные кипы рукописей, там несколько папок готовой на публикацию поэзии (при жизни вышло восемь поэтических сборников Владимира Затуливетра), и переводы, и макет книжки поэзий «Четвертый из триптиха» на 150 страниц, и рукописный незаконченный сборник стихотворений Бучацкого периода «Ненаписанные пейзажи», и много-много рукописной прозы. К сожалению, свыше десятка прозаических произведений не завершено. На рабочем столе писателя лежала прозаическая рукопись уже опубликованной кусками «Кадки». Высокохудожественное слово произведения пленяет своим светом, своеобразной красотой, запахом — собственно бери и заключай из нее словаря Слободского говора. Страшная трагедийная правда голодоморов 33-го и 47-го годов на родной земле...

А теперь — о дне сегодняшний.

«Имеем паралич власти. Наше президентство имеет приблизительно такую же силу, как и гетманство во времена Розумовского. Возрастами в сознание украинцев убивали, что они хуторяне, а россиянам — что те составляют самый величественный народ с самой развитой литературой и искусством. Хотя откуда взялась русская культура? От экспроприации украинской. Во времена Пушкина элита не знала родной язык, разговаривала на французской. Такая культура рыхла, потому что она не взлелеяна в себе, а одолжена. Это все равно, что взяты в долг деньги: одалживаешь чужие, а отдаешь свои. Поэтому и такая живучая шовинистическая дерзость. Кстати, как и наше рабское повиновение. Почему на великодержавные амбиции мы не отвечаем адекватно? Но из-за того, что россияне постоянно воевали, заграбастывали, а украинцы ходили за плугом на своей земле. Действовали так не от нехватки храбрости. Вспомним войско Запорожское: сильное, но не оккупационное, а оборонительное. Не случайно же владыки Франции и Австрии приглашали на помощь казаков, а не московских генералов, хотя те были профессионалами. Русские средства массовой информации доныне замалчивают те факты, что практически каждое село в Украине мало школу, а каждая женщина в нем умела читать. Нам есть на что опереться в своих устремлениях. К сожалению, нынешняя наша культура существует для отдельных граждан, а не для масс. Наступило время расширять ее ауру. Это наше стремление поняли шовинистические дельцы — вот они и оказывают отчаянное сопротивление».

Это — Владимир Затуливетер. Оттуда. Из «Украинской культуры», из 93-го... «Болит Украина...» Рельефно молвил. На золотой вес. Народ, который видит и слышит такое, просто обязан жить. И творить. Честную неподдельную культуру. Как, в конечном итоге, и сама жизнь.

Александр СОПРОНЮК

главный редактор журнала «Слово».

/uploads/1530.gif

Роман Шпорлюк: Мы горды от того, что является украинской институцией
Суперутопия Игоря Козловского
Поділіться в соцмережах:twitter.com facebook.com blogger.com livejournal.ru
Ще записи на тему
«С.К.А.М.» Аліни Сарнацької – роман, який ставить діагноз мріям під час війни
«С.К.А.М.» Аліни Сарнацької – роман, який ставить діагноз мріям під час війни
«Гра чисел» Євгена Шибалова – книга, написана заради тих, хто не повернувся
«Гра чисел» Євгена Шибалова – книга, написана заради тих, хто не повернувся
Як українське фентезі стає мистецьким брендом: книга про Кия відзначена на престижному конкурсі ілюстраторів
Як українське фентезі стає мистецьким брендом: книга про Кия відзначена на престижному конкурсі ілюстраторів
«Кий і пожирачі часу» – український фентезі-роман, нові пригоди юного Кия та його друзів
«Кий і пожирачі часу» – український фентезі-роман, нові пригоди юного Кия та його друзів
Залиште коментар!

Коментар буде опубліковано після перевірки

Ви можете ввійти за допомогою свого логіна або зареєструватися тут.

(обязательно)

Останні записи
  • 400 годин історії на плівці: Харківська опера повертає до життя свій відеоархів
  • Виставка ЗВУК І ЖЕСТ. Володимир Гурін.
  • Дмитро Нагурний – «Віддзеркалення»: ретроспектива до 80-річчя
  • «Текстура простору» – виставка Роксолани Дейнеги в Києві
  • GAYARA презентувала «Засіяй» - пісню про внутрішню дівчинку та віру в себе
Найпопулярніше
  • Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні 31
  • «С.К.А.М.» Аліни Сарнацької – роман, який ставить діагноз мріям під час війни 2
  • «Гра чисел» Євгена Шибалова – книга, написана заради тих, хто не повернувся 2
  • Як українське фентезі стає мистецьким брендом: книга про Кия відзначена на престижному конкурсі ілюстраторів 2
  • Книжкова країна 2026 – найбільший книжковий фестиваль України 2
  • Олександр Філоненко презентує книгу «Краса і Вдячність» – світла мандрівка у глибини буття 2
  • «Кий і пожирачі часу» – український фентезі-роман, нові пригоди юного Кия та його друзів 1
  • «Перехресники. Покоління на перехресті» — дослідження шляху України та психології спротиву на зламі епох 1
  • «Фуга» Пауля Целана українською – презентація Сергія Жадана 1
  • «Освіта — це не сервіс, а ядро цивілізації»: у Києві презентують книгу Віталія Хромця «Архіпедагогіка» 1
Останні коментарі
Катя Штанко «Дракони, вперед!» – українське дитяче фентезі, що зачаровує
  • Ліка » Ми з сином прочитали цю книгу за три вечори, і вона стала нашим фаворитом! Я...
Премія книжкових блогерів 2026
  • Stasya » Прочитала «Намул» ще влітку, і досі відчуваю той липкий присмак безвиході, який майстерно створила Юлія...
  • Андрій » А де тут детективи, панове?
Книга «Jingle Bellz» Олексія Анулі: шокуюча сповідь українського воїна про виживання у російському полоні
  • Людмила » Хочу купити книгу. 11.04.2026
Як художнику стати затребуваним – книга про особистий бренд і продаж мистецтва
  • Ліка » Нарешті хтось сказав це вголос: талант - це лише половина справи, друга половина - це...
  • Головна
  • Про сайт
  • Коментарі
  • Написати
  • Архів
×
Пошук по сайту
© What in UA Новини культури та мистецтва, 2026.