Соблазнительная и темпераментная цыганка Кармен является одной из самых популярных героинь оперной сцены, потому денежные продюсеры решили, что она способна соблазнить и улицу, поэтому изложили 15 млн. долларов на реализацию достаточно необычного проекта, сообщило агентство «Рейтер». Он заключается в том, чтобы осуществить постановку оперы «Кармен» не на сцене, а на улицах, площадях и арене для боя быков «Маестранца» испанского города Севилья, где, за либретто оперы, происходят ее события. Именно из этой арены будет звучать славная ария тореадора, именно здесь будет разыгрываться кульминация оперы Жоржа Бизе, когда влюбленный солдат убивает в нападении ревности цыганку, которая обнаруживает слишком большую симпатию к тореадору.
Приблизительно четыре тысячи зрителей будут следить за оперным действом из карет в конных экипажах или стоя вдоль улиц, они вместе с артистами будут перемещаться акт от акта улицами города. Вместе с певцами и зрителями также будет двигаться Нью-йоркский филармонический оркестр с его музыкальным директором и дирижером Лорином Маазелем. Он уже выучил акустические возможности улиц города и арены для боя быков. Маазель заявил корреспонденту «Рейтер»: «Публика также будет принимать участие в действе в роли обитателей города, актеров и певцов. Я люблю представлять музыку таким образом, чтобы меломаны смогли почувствовать ее несколько другой на вкус». Маазель уже дирижировал оркестром больше 45 раз во время разных постановок «Кармен».
Отцом идеи этого проекта является Майкл Екер, фирма которого «Опера в оригинальном городе» занимается постановкой опер в местах, где, за сюжетом, развиваются их события. Ему уже удалось уговорить правительство коммунистического Китая позволить поставить оперу «Турандот» в «запрещенном городе» Пекине. Его фирма организовала постановку «Аиды» в египетском Луксоре.
Постановки Екера больше смахивают на поп-концерты ввиду того, что их зрителями является не элита, а обычные люди, большинство из которых никогда не были в опере. Таким образом Екер знакомит с оперным искусством новую аудиторию.
На это время снято больше 100 кино- и телеверсий «Кармен», этого бессмертного произведения французского писателя Проспера Мериме. Одну из кинопостановок осуществил 1983 года испанский кинорежиссер Карлос Саура. Эта лента в свое время была в нашем кинопрокате. Именно Саури поручено осуществить десять «уличных» постановок «Кармен» в Севильи, которые будут демонстрироваться в этом городе в сентябре 2004 года в рамках Севильского международного музыкального фестиваля. В роли Кармен выступит меццо-сопрано Денис Грейвз, а тенор Нил Шиков — в роли ее любовника дона Хосе.
Олег БОРОВСКИЙ