«Бог и Шевченко: как понимать имена Божьи и веру поэта?». Издание с таким названием представлял в Тернополе известный богослов и публицист отец Михаил Пастух. Книга вышла под его научным псевдонимом Михаил Шевченков, который отображает отношение автора к творчеству большого поэта.
Новая книга автора - результат многолетнего исследования проблематики этой темы. Его заданием было переосмыслить значение Бога в творчестве Тараса Шевченко и доказать, что Всевышний появляется в его стихах не каким-то аморфным понятием, а реальным, истинным Господом, во что искренне верил поэт. Слово «Бог» вспоминается в Кобзаре 35 раз.
О. Михаил : «Бог помог мне эти вещи понять. Мое задание было как ученого - смотреть нейтрально».
В советские времена фигуру Шевченко и его творчество тогдашняя власть пыталась использовать в целях своей атеистической пропаганды. Произведения поэта попадали под пристальный глаз цензуры, которая тщательным образом изучала их, безжалостно вычеркивая из поэзий «неугодные» слова и даже целые предложения.
Новую книгу отца Михаила Пастуха называют открытием в шевченковеде.
Николай Ткачук, рецензент книги, доктор филологических наук, профессор ТНПУ им. В. Гнатюка: «В Шевченковеде - это большой труд. Отец Михаил сумел представить многогранный аспект этой проблематики».
Михаил Ониськов, литературовед, журналист: «Автор книги умеет расплющить читателю глаза на всю правду. Он объективно и честно докапывается истины, он показывает то, что до него не сделал никто».
В нелегкое для Украины время «Кобзарь» должен занять почетное место в библиотеке каждого украинца, - отметил владыка Василий Семенюк: «Сегодня нам, украинцам необходимо открыть для себя правдивое виденье фигуры Шевченко».
Книга вызывала настоящий ажиотаж в тех, кто интересуется фигурой Тараса Шевченко.